دانشمند عقده ای
خیلی وقت پیش یه دانشمند نابغه ی جوون وجود داشت
به وسیله ه ی نبوغه شگفت انگیزش
میتونست خیلی به علم بشر کمک کنه
سرانجام اون با دنیا قطع ارتباط کرد
هرچند به خاطر هوش و نبوغش تشویق میشد
هیچکدوم از نظریه هاش مورد قبول واقع نشدن
حتی کمکه ناچیزی از انجمن دانشمندا بهش نشد
ما نباید سعی کنیم تمدنه انسان هارو پیشرفت بدیم
ولی تکامل مصنوعیه انسان
هدفی بود که اون همیشه داشت
ولی حتی یه نفرم بهش کمک نکرد که این هدفو محقق کنه
لعنت به این حیونا
ایده های خطرناک؟ درباره من نوشتن که من یه دیوونم
واقعا فکر کردن که انسان ها بدونه ریسک کردن تا اینجا رسیدن؟
احمقایی که فکر میکنن پیشرفت و تکامل نیاز نیست
نباید نسلی ازشون باقی بمونه
البته این نقشه ای بود که همیشه تو ذهنم بود
خودم انجامش میدم... حتی اگه شده تنهایی اینکارو میکنم
پس از این اون خودشو وقف تحقیقات کرد
پس از هفتاد سال تلاش ها به نتیجه رسید
دانشمند جوونیشو برگردوند
بعد از خودش نسخه هایی درست کرد
اون اسم زمایشگاهشو رو گذاشت خانه ی تحول
و با شبیه هاش
اون ازمایش های زیادی برای خلق گونه های جدید از حیون ها انجام داد
در نهایت زمایش هاش به انسان ها منتقل شد
خیلی زر میزنی دادا
ها؟
من با این حرفا چیکار کنم؟
لپه کلامو بگو و خلاصمون کن
استادم ادم مشغولیه توی کمتر از 20 کلمه خلاصه ش کن
ب-ببخشید
jds‏:‏ترجمه و زیرنویس کار مشترک animup‏-‏net animha‏.‏ir
مترجم: benyamin.20 ;)
پس در واقع ریسم درمورد بدنت کنجکاو شده
زیادم خوشتیپ نیستم ناموصا
فکر کنم اشتباه شده سنسه
اون نقشه داره تا از بدنت استفاده که و از محدودیت های بدن انسان ها پیشی بگیره
برای ازمایش هاش روی تحولات
اگه کاری نکنیم ممکنه دوباره کاری بکنه
نباید همینطوری ولش کنیم
باید بهش حمله کنیم
باشه بزن بریم
باشه
هاه؟؟
الان؟
اره فردا یه حراجی هست
سنسه
این خوب نیست بهتره به دکتر خبر بدم
هی ،تو
آه ، بله؟
یه سوال دیگه دارم
خانه تحول تو چهار سال گذشته چقد توی ساخت سایبورگ پیشرفت کرده؟
چنتا سایبورگ اونجا هست؟
تاهالا شهری رو هم نابود کردن؟
مطئن نیستم
ولی تو خانه ی تحول من تنها ربات رزمی کار هستم
غیر ممکنه
نیروهایی که واسه ازمایش قدرت این ادما فرستادیم له شدن؟
طبق گزارشی که از گوریل بهمون رسیده دونفر مسئول اینکارا توراهشون به اینجان
اگه دارن میان
هرچی تاهالا روش کار کرده بودیم ممکنه از بین بره
این یه مسئله مهمه
تنها گزینه ی روی میز استفاده از برگ برندمونه
اماده شید برای ازاد سازی اشورا کابوتو
چی؟
اون نه این دیونگیه
اخرش اون آزاد میشه؟ درسته.شاید این تنها راه حل باشه
ولی شاید باید متوقفش کنیم خیلی خطرناکه
من احساس بدی درباره ی این دارم واقعا این تنها راهه؟
اروم باش اون اخرین انتخابمون خواهد بود
...ولی
اول ، از طبقه یک تا هشت کا همه ی دام هامونو فعال میکنیم
اگه خوش شانس باشیم اونا کاره مزاحمارو تموم میکنن
من ازینکه چی اتفاقی قراره واسم بیوفته آگاهم
شاید شکست بخوریم
فکر نمیکردم همه ی راهو با دوییدن بیایم
چطوری برسیم اونجا پس؟
فکر میکردم که میتونی پرواز کنی
میدونی که آدما نمیتونن پرواز کنن
عالیه که تو هیچوقت دیر نمیرسی تو واقعا یه قهرمان واقعی هستی
والا راستشو بخوای من بزور میرسیدم اونجاها
خب رسیدیم
اینجا جاییه که اون میمونه بهمون گف
...خب پس اینه
خانه ی تحول
بک،دو،سه ... انگاری هشتا طبقن
ناموصا این چی بود هالا؟؟ :| چقده حیونی تو
خب فکر کردم بهتره که همشو یه جا بترکونم بهتره
خب درسته ولی
حداقل میتونستیم بفهمیم اون اسکلا چی واسمون اماده کرده بودن
یه همچین چیزی
یه انباریه انگار
و-وایسا
هی ، اشورا کابوتو
خوبی؟
انگاری یکی دیگه از نسخه هامو چرخ گوشت کردی خوشکل
بست نیست؟؟
ها ولک؟
اخه خره ، چرا باید بس کنم؟
منو این پایین زمین زندانی کردید
من قویترین فرد توی خانه ی تحول
تو ذهنت اروم نبود نمیتونستیم کنترلت کنیم غیر از این راه راهی نداشتیم
کنترل؟ چقد احمقی توو
من توی اوج تکامل یه انسانم که شماها تا اینجا روش تحقیق کردید
قدرت ذهنی و فیزیکیه من در مقابل تو قابل مقایسه نیس عموو
تو باید کسی باشی که از من اطاعت میکنه
نه. تو یه ازمایش شکست خورده ای
درسته که خیلی سطحت بالاس
ولی انسانیتت کمه
باشه منو بکش نسخه های زیادی میتونن جای منو بگیرن
اوه؟
ولی من اول یه درخواستی دارم
ولی یه چیزی میخوام
اون واقعا خرزوره تو تنها کسی هستی که میتونه اونو شکست بده
ازت میخوام که اونو واسم بگیری
...مرده یا زنده
این انباری چقد بوزرگه
I'm getting kind of fired up.
ها؟
یه چیز زنده رو حس میکنم
دوتا ازشون دارن نزدیک میشن سنسه
اوه، داریم کجا میریم
دوتان کدوم یکیشونه؟؟
سمته راستیه
اگه اینطوریه به سمته چپیه نیاز نداریم
جنوس؟
ها؟
...هوی
من اشورا کابوتو هستم
ما یه اتاق واسه جنگ کردن داریم
بیا اونجا بریم دادا
جنوس رو تبدیل به یه اثر هنری کردی پ
بریم که قراره بترکی
بزرگه نه؟
این بزرگترین اتاق تواین عمارته
اینجا جاییه که میزارن باهمدیگه بجنگیم تا تواناییهامونو بسنجن
خب بیا شروع کنیم
اوهو؟
هنو زنده ای ها؟:
بزغاله
مسلسل ماشینی
منو دید
...بزار
بزنم بترکونمش
باو طرف رید به صورتت بشین زور نزن
با نفسش؟ غیر ممکنه
جنوس ، خوبی؟
اره...
نه نیستی ، به کللت نگا کن
امیدوارم کردی دادا
من همیشه قدرت ناچیز انسان ها و توانایی هاشونو تحقیر کردم
همه ی افراد دوروبرم مثله یه سری حیوونه احمق بودن
اون قوه ی فهمیدنه کمشون برام غیر قابل تحمل بود
اگه حافظم یاری کنه پونزده سالم بود وقتی اون ایده به ذهنم رسید
نقشه تحول حیوانات به انسان
و دنیایی درست کنم که بتونم توش زندگی کنم
یه ملت که به دست من ساخته شده
دنیایی که فقط از ماها تشکیل شده
نوعه جدیدی از انسان که از تواناییهای سایر انسان ها پیشی گرفته
من باید ببینم
غمی که تو گذشته داشتم در مقابل این درد فیزیکی خیلی ناچیزه
جریان چیه ولک بیا دیگه
هر چی داری رو کن
اشورا کابوتو تجسمه یک انسانه
قوی ترین و خونخوارترین ساخته خانه تحول
بزار ببینیم یه انسان با این سطح
چطور میتونه در مقابل یه هیولا در عالی ترین سطح تحول مقابله کنه
یا تو یه شروع واسه یه تحول جدیدی میشی؟
نمیتونم صبر کنم واسه فهمیدنش
اوه فهمیدم، فهمیدم باید خیلی قوی باشی
منو ناامید نکنیاااا
تو سلاح فوق العاده ی اینجایی نه؟
تو مثله اینایی که امروز صبح دیدم نیستی
خوودتو ببین، غرور از سرو روت میباره
ناموصا عجب سرعتی
ریدی پ ؟
هوی
اومد عقب؟؟
اشورا کابوتو؟
اگه بهش حمله میکردم منو کنسرو میکرد
این یارو کیه خداییش؟
گاردشو کاملا باز میزاره
همه ی اندام های بدنم داد میزدن و سیگنال میدادن که خطرناکه
هاه؟
(کیصااافتتتتتت(البته فشه بدتری بود شماها همون کصافتو مد نظر قرار بدهید
چطوری اینقده خرزور شدی؟
پ توهم میخای بدونی؟
باشه
جنوس توهم خوب گوش کن
میخواد الان بهمون بگه؟
رازه قدرت سنسه؟؟
منم میخواستم بدونم
هاه؟
تو کی هستی؟
من جینوس هستم
خب باشه گوش کن دادا
کاره خطرناکیه نباید بزاره همچین ادمایی رازه قدرتشو بدونن
اول ، چیزی که مهمه اینه که این رژیم غذاییه سختو کامل انجام بدی
تمرین؟ نه عمل جراحی یا تغیر ژنتیکی
تمرین؟؟
چه تمرینی؟
گوش بده جنوس
تو باید اینو انجام بدی
مهم نیست که چقد سخت باشه
برا من سه سال طول کشید که اینقد قوی شدم
صدتا شنا صد تا دراز نشست
صدتا بشین پاشو
ده کیلومترم دویدن
هروز
و باید اطمینان پیدا کنی که روزی سه وعده غذا بخوری
خوردن یه موز صبح خوبه ولی مهمترین چیز اینه که
صرفه جویی از کولر و بخاری استفاده نکنی در تابستان و زمستان
صرفه جویی با این میتونی ذهنتو محکم و استوار کنی
در اغاز تو ارزو میکنی که مرده بودی
شروع میکنی فکر کردن که یه روز مرخصی بگیری چی میشه؟
ولی واسه من؛ برای اینکه با قهرمان بشم سختیش اصلا مهم نبود
حتی اگه خون بالا میوردم نباید متوقف میشدم
من دراز نشستو حتی وقتی پاهام اینقد سنگین شده بودن که نمیتونستن حرکت کنن هم ادامه دادم
حتی وقتی که بازو هام شروع کردن صدای های عجیب غریب دروردن
من شنا رو ادامه دادم
بعد از یک سالو نیم یه تغیراتی احساس کردم
...:| کچل شده بودم
و قویتر شده بودم
به عبارت دیگه تو باید اینقد تمرین کنی که کچل بشی
این تنها راهه قوی شدنه
این احمقایی که دنباله
کارای خانه تحول و تحولات ژنتیکی هستن هیچوقت نمیتونن اینقد پیش برن
انسان ها قوی میشن چون ما قدرت اینو داریم که خودمونو عوض کنیم
چ-چی؟
این یارو...واقعا؟
سنسه...
تو واقعا
داری چرتو پرت تحویل ملت میدی
هاه؟
اینا هیچی جز تمرینای عادی نیستن
حتی سخت هم نیستن در حد نرمالن
من-من میخواستم قوی بشم. نمیخواستم که شاگردت بشم که جک بشنوم
سایتاما-سنسه
واضحه قدرتی که داری ازون تمرینا خیلی بیشتره
اره، من میخوام
میخوایم که رازه واقعیتو بدونیم
...جنوس
تو شاید منو باور نکنی ولی این واقعا چیزیه که انجام دادم
نامووصا؟
نه اشورا کابوتو
خب اگه نمیخوای رازتو به ما بگی باشه...
وایسا بابا! داری تویه حالته خطرناکی میری
شرط میبندم که ازمن قویتر نیستی
ولی چون عصبیم کردی
میترکونمتتت
حالت اشوراااااااا
وقتی تو این حالت میرم به مدت یک هفته کنترلمو از دست میدم
و جلوی میل به کشتن رو نمیشه گرفت
وقتی تورو کشتم، میرم داخل شهر و تا شنبه دیگه مردم رو گوشت چرخ کرده میکنم
اگه قهرمانه قویی هستی پس جلومو بگیر
نه خداییش ... این امکان نداره
سنسه؟؟
سگ توش. عجب اشتباهه بزرگی کردم
این سوسک توی حالت اشورا
گفت که یه هفته توی این حالت دیوونگی میمونه؟
بمیر ، بم بم بمب مب بم بم بم بم بم
بم بم بم بم بم بم بم بم بمییییییییییییییییییییر
تا شنبه هفته دیگه اینطور میمونه؟
یه هفته کامل از امروز
شنبه دیگه
یعنی امروز هم شنبه س
...یعنی
تموم شد
هیچکی توی این دنیا نیست که بتونه متوقفش کنه
ینی امروز
امروز روزه تخفیفههههههههههههه
این یارووو دیگهه کیهههه؟
به چیز رفتم ناموصاااا!!!
این دیگه چیه
فکر کنم که به خاطر این ناراحته
فقط شنبه!!! فروش فوق العاده
سنسه ؛ مغازه ساعت 10 میبنده
ینی یه ساعت وقت داریم اگه سریع راه بیوفتیم میتونیم بش برسیم
سریع بریم بش میرسیم؟؟
اره ولک!
بزن بریم جنوس جونم
بریم سنسه
فکر کنم تحول رو ببوسم بزارم تو کوزه ابشو بخورم
انگاری من کسیم که باید عوض شه
بله . مکان در دسته تحقیقه
بله، درسته
مثل سایر موارد مکان مور نظر با اتش قویی سوخته شده
مسئوله همه ی اینا اون سایبروگه جوانه
بله، مفهوم شد
همچین قدرته مخربی
اره
jds‏:‏ترجمه و زیرنویس کار مشترک animup‏-‏net animha‏.‏ir
NEXT EPISODE: THE MODERN NINJA Yo, this is Carnage Kabuto. In Japanese my name is "Ashura Kabuto,"
NEXT EPISODE: THE MODERN NINJA and the kanji come from "Shell," "Field Trip" and the sanskrit word "Aum."
NEXT EPISODE: THE MODERN NINJA Whaddaya think? Bah, you don't give a damn!
NEXT EPISODE: THE MODERN NINJA Coming next on One-Punch Man is episode 4, "The Modern Ninja."
NEXT EPISODE: THE MODERN NINJA So the guy is finally gonna show up?